愛宕山観光道路の北西端（表示板中の左側）にあるヘアピンカーブの部分は、左上の表示板で示されているように、特別緑地保全地区に含まれています。このことは福岡市が作成した指定図（下の図）でも場所を特定して範囲を示しており、明瞭に確認することができます。しかし、「愛宕山の危機」のページに記載してあるように、この箇所で何らの許可手続きもなされることなく展望台設置工事が行われ、結果として、愛宕山で絶滅が危惧されている貴重なフデリンドウの群生地が一気に消滅してしまいました。

　この件について福岡市の担当者に問い合わせたところ、いきさつは省略しますが、結論としては「表示されていた図は間違いで、工事は保全地区の外なので問題はない。なぜ間違った図となっていたかの原因は不明」との回答でした(「愛宕山の危機(2)」)。この箇所は本来、緑地として保全するのにふさわしい緑が存在していた場所で、実の所、福岡市も同じ考えで、緑地指定をしたつもりであったのが真相だと思われます。緑地保全地区は固定資産税･相続税等の減免措置（財産評価基本通達 50-2,58-5,123-2）などがあるため、指定範囲の地籍を確定する必要があります。その際に、地籍図を読み誤って（もしくは何らかの事情で削除し）、その結果として本来指定されることになっていた地域が緑地指定から外れてしまい、なおかつ、問題を指摘されるまでそのことを認識してこなかったと解釈するのが自然な理解と思われます。今さら追加指定をする訳にもいかず、保全地区の範囲を縮小するという「改訂」を行ったのが、右上の表示板の図です。