top of page
愛宕の森と緑を守る会
Chikuzen Atagoyama Tile Sutra
Chikuzen Atagoyama today. The scriptures were carved into a clay tablet, baked, and buried in the ground with the desire to convey the scriptures until the time when Maitreya Bodhisattva appeared. Many were made in the late 11th to 12th centuries (late Heian period). The tile sutras excavated at the southeastern foot of Atago Shrine are different from the general tile sutras found elsewhere, and the sutras are written on only one side. The fact that the old roof tiles with the Lotus Sutra burned on Mt. Atago was seen in Kaibara Ekken's Chikuzen Kokuryo Fudoki, but at that time it was thought to be the old roof tiles of Tandai Castle (see below) .
Mr. Kouka Takano, a researcher in the field, believed in the existence of Atagoyama Kawara and began excavation and collection work enthusiastically from the early 1950s, and summarized it in the record as "Study of Chikuzen Atagoyama Kawara" (1974). , Spread the existence of Atagoyama tile sutra to the world. Mr. and Mrs. M's house, which is said to have actively cooperated with the excavation, still exists. Of the images below, the images other than the current photo are taken from this book.
(Click the image to enlarge)
瓦経出土現場位置図
瓦経散布地
第17号出土地点
本のケース
妙法蓮華経譬喩品3
妙法蓮華経属累品22
妙法蓮華経法師功徳品19
妙法蓮華経譬喩品3
妙法蓮華経随喜功徳品18
瓦経出土地1
瓦経はこの谷筋、左手一帯から出土した。瓦経の出土地点が広く分布しているのは、瓦経が元々は高い場所にあり、何らかの理由で崩れ落ちたからだと考えられている。
瓦経出土地2
突き当たりの付近でも出土している。真上の山上に愛宕神社がある。
瓦経出土地(採石場跡)
瓦経出土地にも、かつて姪浜石の採石場があった。雨が降ると出水がひどいため、一部にブルーシートが張ってある。
瓦経出土地遠景
中央、山の上が愛宕神社、その左、赤い屋根が茶屋、その左下に採石場跡のブルーシートが見える。
M氏所蔵瓦経片1
M氏宅の敷地内から出土した瓦経。大切に保存されている。
M氏所蔵瓦経片2
経典は表の面だけに彫られている。
M氏所蔵瓦経片3
瓦経の断面を見ると、黒い粘土が白い粘土にサンドイッチされて作られているのが見て取れる。他の瓦経片には黒い層は見られない。時代的に違うのか、同時代なのかは定かではない。
筑前國續風土記
Kaibara Ekken "Chikuzen Kokuryo Fudoki Vol. 28" Kyushu Quest Castle Ruins
"It is located in the Tatsumi of Urayama, near the Atago shrine, and there is a mountain that goes out to the south. There is a flat land on it. If the tiles had the characters of the Hokke 經 printed on them, they would be taken away and the tiles wouldn't disappear now.
© Atago Forest and Green Protection Association
bottom of page